NAATI Translator Service
Perth Translation Services » NAATI Translator Service
NAATI Translator Service
NAATI Translation Services - Perth Translation Services provides fast and reliable certified translations used for migration or legal purposes in Australia.
NAATI Translators - "NAATI translation services" or "Perth NAATI Translator" are common phrases used to describe certified translations provided by NAATI accredited translators.
Certified Translation Services - We are able to deliver certified translations to you wherever you are based in Australia. Email us directly for a quote.
- Local company and managed in Australia
- Translators have updated NAATI certification
- Over 10 years experience in professional translation
- Birth certificate translation services
- Marriage certificate translation services
- No-criminal record translation services
- Employment record translation services
- Academic certificates translation services
- Rental agreement translation services
- Passport translation services
- Driver's licence translation services
- Salary record translation services
- Death certificate translation services
- Company training material translation services
- Import / export documentation translation services
- Product and services brochure translation services
Upload your documents here
NAATI Translators
- Arabic NAATI translator
- Bosnian NAATI translator
- Chinese NAATI translator
- Croatian NAATI translator
- Czech NAATI translator
- Estonian NAATI translator
- Dutch NAATI translator
- Finnish NAATI translator
- French NAATI translator
- German NAATI translator
- Gujarati NAATI translator
- Greek NAATI translator
- Hazaragi NAATI translator
- Hindi NAATI translator
- Hungarian NAATI translator
- Indonesian NAATI translator
- Italian NAATI translator
- Japanese NAATI translator
- Korean NAATI translator
- Macedonian NAATI translator
- Malay NAATI translator
- Montenegrin NAATI translator
- Norwegian NAATI translator
- Nepali NAATI translator
- Persian NAATI translator
- Polish NAATI translator
- Portuguese NAATI translator
- Punjabi NAATI translator
- Romanian NAATI translator
- Russian NAATI translator
- Serbian NAATI translator
- Sinhali NAATI translator
- Slovak NAATI translator
- Spanish NAATI translator
- Swedish NAATI translator
- Tagalog NAATI translator
- Telugu NAATI translator
- Thai NAATI translator
- Turkish NAATI translator
- Ukrainian NAATI translator
- Urdu NAATI translator
- Vietnamese NAATI translator
Affordable NAATI Translation Prices
Perth Translation offers competitive pricing for our NAATI certified translation services, with pricing starting from just $55 per page. The cost will mostly be affected by the language-pair, urgency and volume of documents submitted.
For business documents such as legal contracts, marketing brochures, technical manuals and financial reports, our pricing starts from $20-25 per 100 words. The content type, layout requirements, urgency and volume are all considered when it comes to cost. Our flexible fixed-cost pricing ensures you enjoy cost effective high-quality translations with no hidden cost.
Request for a free quote today, and we will respond within 15 minutes via email. Perth Translation is commited to being your go-to provider for professional translation services.
Certified Document Translation Services in Australia
Do you need certified NAATI translators for immigration, school enrolment, skills assessment or for administrative processes at the consulate or embassies?
Perth Translation Services provide certified translation services by reliable NAATI translators. Our translation services are fast, we're responsive to any requirements and the ordering process is easy.
Our NAATI translation services is suitable in Australia for various authorities such as AHPRA, the Department of Home Affairs, Medicare, Passport Office, Centrelink, banks, legal courts and the Australian Taxation Office (ATO). You can email us the required document/s in PDF, image or Word formats.
Is NAATI-Certified Translation For Use in Australia?
In Australia, the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) is the only certification authority for translators and interpreters. Official certified translation can only be prepared or reviewed by a NAATI certified translator. Under the new certification scheme, all NAATI translators need to be commited to their professional standards and renew their certification every three years.
In Australia, translators and interpreters are certified exclusively by NAATI. Only NAATI-certified translators can provide the necessary certification for official translation. Many organisation and government departments will require NAATI certified translation to ensure accuracy and no personal bias for the translation of documents. When you use our NAATI-certified translation services, you can rest assure that you'll be getting official translations prepared by a reputable local translation company, and the certified translations are acceptable for use.
What is NAATI Translation?
NAATI translation services refers to translations prepared by translators who are certified by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI). NAATI is responsible for setting the national standards and accrediting translators and interpreters to ensure they possess the necessary skills and knowledge in preparing official translations in Australia.
For many administrative processes in Australia, such as visa or citizenship applications, managing deceased estate matters, or loan applications, you will need your documents translated into English by NAATI translation service providers such as Perth Translation Services. This ensures that the translation is an official translation prepared by a local certified translator with local knowledge and NAATI certified translation standards.
A translator who is NAATI-certified has to pass rigorous exams or assessments to validate their ability to produce high-quality translations. The certification provided by NAATI translators is a critical requirement for various government-related processes, providing assurance that the translated documents meet high standards of accuracy and reliability.
When Are Translations by a NAATI-Certified Translator Required?
Many administrative processes in Australia require certified translation prepared by NAATI-certified translators.
- Academic Submissions: Academic records, such as degree and diploma certificates, school transcripts need to be translated for skills assessments purposes. When your past qualification and skills are verified, this can help you save credits for completing a university course, qualify for enrolment in a new course, or get recognised by a professional standards body like AHPRA and Engineers Australia.
- Immigration Documents: For visa and permanent resident application processes, you'll need NAATI translation services for personal documents like birth and marriage certificates, no-criminal records or certificate of good conduct and health records.
- Legal Documentation: Perth Translation is well equipped to help you with legal translation and interpreting. Involving non-English speaking witnesses and document evidence is made much easier when you engage with a professional translation services company with experienced managers and NAATI certified translators based in Australia.
- Employment Verification: As an employer verifying a prospective employee or for a job-seeker applying for a job, translating essential documents showing employment history, references and qualifications is essential. A NAATI certified translation will ensure there is no personal bias and the translation accuracy can be relied on.
- Loan Applications: Banks will often require financial documents from overseas to be translated by a NAATI-certified translation services company. This may be for loan applications or to qualify for personal banking products and services.
Documents That Require Certified Translation in Australia
- Birth certificate
- Marriage certificate
- Driving licence
- Divorce decrees
- Degree and transcripts
- Death certificate
- Family records
- Medical records
- No-criminal and good conduct statements
- Passport and visas
- Tax return and bank statements
- Utility bills
- Digital messages and email records
- Wills and Power of Attorney
Where are NAATI Translation Services Required in Australia
- The Department of Home Affairs
- Australian Passport Office
- Department of Foreign Affairs and Trade
- Australian Taxation Office
- State and Territory Courts
- Professional Licensing and Accreditation Bodies
Why Choose Perth Translation Services?
- Local Expertise: Perth Translation’s team of expert translators, editors, and proofreaders provide high quality translation delivery for any type of document.
- Quality Assurance: As an established translation company in Australia, Perth Translation actively supports and understands clients’ needs for the local authorities. You can assured that we will stil be here to support you many years' down the road as a translation company.
- Fast Turnaround: A common question we get is how fast is the NAATI certified translation. Our turn-around times are very fast and delivery of standard documents like birth certificates and licences is usually the next day, and sometimes the same day. If you have many documents to translate, please email us to get a better estimate of timing, that is the fastest way to proceed. The best policy is honesty when it comes to communicating the actual deadline for when your documents is needed, as we try our best to assist you.
- Confidentiality: Your data privacy is a priority for us as a language service provider. We enforce non-disclosure agreements and use advanced encryption to safeguard your files and information.
- Vetted NAATI Translators: You can be assured that you are being care for by a translation company rather than an individual translator. Choosing an established translation company like Perth Translation Services provides greater assurance that the translations will be accepted and any issues can be quickly resolved. You won't be stressing with errant or rogue translators for your important certified translations.
How We Work?
Review: We can provide a quote quickly upon reviewing the volume and type of documents you have. You can provide an estimated cost for yourself, with prices starting from $55-$85 per page. (1) The cost is less when a discount is applied for a request with many pages, or if you're an existing customer. The cost is also discounted for many pages of the same document, or for duplicated content. (2) The cost is generally more if the documents are legal or medical in nature and is not a standard government-issued document. With design documents like business brochures, the price range for professional translation with (DTP) layout is between $80-110 per page.
Translator Assignment: The most suitable and qualified translator is assigned for your project, based on the earliest possible delivery time.
Delivery: We provide the professional translation or NAATI certified translation in PDF format to your email. If the request was for non-certified translation, the translation delivery format will depend on the source format received, which may be in Excel or Word format. Hard Copy Delivery: When the original hard copy of the NAATI certified translation is required, we provide print and express postage so the translations can reach you quickly anywhere in Australia.
FAQs for Document Translation by NAATI-certified Translators
How much does translation cost in Australia?
The NAATI-certified translation cost depends on the language, urgency, legibility, technicality, repetitive content and volume of documents. We're able take all these into account to get back to you quickly usually within 15-30 mins. Before you submit your documents, you can provide an estimated cost for yourself, with prices starting from $55-$85 per page (0-350 words). Some language translation requests may cost more when there are limited available NAATI-certified translators. If you find a better quote, send us an email and we’ll try to beat it.
Who is a NAATI-Certified Translator?
A NAATI-certified translator is a professional translator who has been certified by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) in Australia. NAATI is the only recognised national standards and certification body for translators and interpreters in Australia. NAATI certified translators are qualified to prepare certified document translations for immigration purposes, and have to renew their certification every three years.
Can NAATI Certify Documents?
NAATI does not certify documents. They only certify the translators who prepare the certified translation.
Can a NAATI translator certify true copy for Documents?
The NAATI translator's certification only pertains to the translation, and the translator does not certify true copy. To certify that copies of a document are the same as the original, you'd need a Justice of Peace to check and compare the original document to the copies.
Do Translators have to be NAATI Certified
In order to provide official or certified translations in Australia, translators have to be certified. NAATI is the only authority for certifying translators in Australia. It is almost always recommended that your translation be prepared by qualified NAATI certified translators in Australia that is represented by a reputable translation company like Perth Translation Services, even for immigration purposes overseas.
What is NAATI?
NAATI stands for the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters. It is authority that set Australia’s national standards for certifying translators & interpreters. NAATI is also the skills assessing authority for the translator and interpreter occupations on the migration skilled occupations lists.
What is the Difference Between a Translation done by a NAATI Translator & a Regular Translation?
A NAATI-certified translation is prepared by a translator with certification from the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) in Australia. The NAATI translator has a legal and professional obligation to ensure that the translation meets the official standards required by government agencies, courts, and other authorities in Australia. A regular translation does not provide that assurance since the translators could be anyone not governed by the NAATI certification standards.
Can I provide an Existing Translation to Save Time and Cost?
For NAATI-certified translations, providing clear reference documents or translations can significantly assist the translator, especially when dealing with unclear handwriting or name spellings. This can save time during the translation process. On the other hand, submitting poorly taken photos of documents may lead to increased time and costs. Generally, there are no cost savings from providing DIY translations, so we do not recommend this when submitting your documents for a quote.
Grant Street Beach, Perth, Australia, image courtesy of Nathan Hurst
Did You Know?
Perth is renowned for being Australia’s sunniest capital city, with an average of 3,000 hours of sunshine each year. This enviable climate contributes to a vibrant outdoor lifestyle, with beautiful beaches, parks, and rivers offering year-round activities. The city's sunny disposition attracts tourists from around the globe, enhancing the need for translation and interpretation services in the tourism and hospitality sectors.
Perth is a significant centre for Australia’s mining and resources industry, often referred to as the "Mining Capital of the World." It is home to many global mining and energy companies, making it a key player in international trade. This industry brings many business visitors and expatriates from non-English-speaking countries, creating a high demand for business translators and interpreters to facilitate smooth communication in meetings, contracts, and technical documentation.
Perth is the gateway to some of Western Australia’s most stunning natural attractions, including Rottnest Island, known for its friendly quokkas, and the Pinnacles Desert, famous for its unique limestone formations. The city’s proximity to these attractions makes it a top destination for international tourists, who often require translation and interpretation services to navigate their travels, from guided tours to understanding local customs.
Perth is one of the most multicultural cities in Australia, with nearly half of its residents born overseas. The city celebrates its cultural diversity through various festivals, markets, and community events that showcase the rich mix of languages and traditions. This diversity drives the need for translation and interpretation services in healthcare, education, and community support to ensure all residents have access to essential services in their preferred language.
Perth is home to several prestigious universities and research institutions that attract students and academics from around the world. The University of Western Australia and Curtin University are just two of the institutions that contribute to the city’s reputation as a centre for education and innovation. With a large number of international students, there is a strong demand for interpreters and translators in educational settings to assist with admissions, academic content, and student support services.
The Need for Translators and Interpreters in Perth
Perth’s position as a global city with strong ties to the mining industry, a significant international student population, and a diverse community creates a substantial demand for professional translation and interpretation services. Perth Translation Services are essential in sectors such as business, healthcare, education, legal, and community support to bridge language barriers and ensure effective communication. As Perth continues to grow and embrace its multicultural identity, the need for skilled translators and interpreters will only increase, making them an integral part of the city’s fabric.
